FORMATION COMMANDS

 
English
German
Pronunciation
Count off!
Abzählen
ab-SAH-len
Attention!
Achtung!
AHCK-toong
Fall in! (at attention)
Angetreten!
AHN-ge-tre-ten
Attention!
Stillgestanden!
SHTILL-ge-SHTAN-den
Fall in! (not at attention)
Antreten!
AHN-tre-ten
At close interval, dress right dress
Aufschlissen! Angetreten!
owf-SCHLIESSEN AHN-ge-tre-ten
Eyes, right!
Augen, rechts!
OW-gen reckts
Eyes, left!
Augen, links!
OW-gen leenks
Eyes, front!
Augen gerade, aus!
OW-gen ge-RAH-deh ows
Left face!
Links um!
leenks um
Right face!
Rechts um!
reckts um
About face!
Kehrt um!
kuurt um
Fall out!
Wegtreten!
VAYG-tre-ten
At ease!
Rührt, euch!
roort oych

WEAPONS DRILL

 
English
German
Pronunciation
Present arms
Präsentiert das Gewehr
Pray-sen-TEERE das ge-VAIR
Order arms
Das gewehr, ab
das ge-VAIR, ab
Left shoulder, arms
Das gewehr, über
das ge-VAIR, uber
Sling arms
Gewehr, umhängen
ge-VAIR, oom-hahng-en
Unsling arms
Geweher, abnehmen
ge-VAIR, ab-ney-men
Take arms
Gewehr in die, hand
Fix bayonets
Seitengewer, pflantz auf
siten-ge-VAIR, plantz ouf
Unfix bayonets
Seitengewer, an ort!
siten-ge-VAIR, an ort
Stack arms
Setzt die, gewehr! Zusammen
sets de, ge-VAIR, zu-sa-mon

MARCHING COMMANDS

 
English
German
Pronunciation
March
Kompanie marsch
KAMP-a-nee maarsch
Halt
Kompanie halt
KAMP-a-nee haalt
Column, right march
Rechtsschwengt, marsch
reckts-SHVENKT maarsch
Column, left march
Linksschwengt, marsch
leenks-SHVENKT maarsch
In combat column, march
In reihe, marsch
en reya, maarsch
Cloumn half-left, march
Halblinks schwenkt, marsch
hallb-LEENKS, shvenkt, maarsch
Double time march
Im laufschritt, marsch marsch
im lauf-shreet, maarsch, maarsch
Route step march
Ohne tritt, marsch
oohna, tritt, maarsch
Half-step march
Im halber schritt, marsch
em hallber schritt, maarsch

BATTLE COMMANDS

 
English
German
Pronunciation
Lock and load (weapon)
Laden und sichern
LAH-den oond si-schern
Fire!
Feure
foy-er
Fire at will
Feure frei
foy-er fry
Enemy
Feinde
fine-de
Combat plane
Tiefflieger
tee-FLEE-ger
Go straight
Gerade aus
ge-RA-de ous
Go left
Gehen links
GAY-hen leenks
Go right
Gehen rechts
GAY-hen reckts
Go slow
Langsam
LAHNG-som
Be silent
Stille
SHTIL-le
Be quiet
Sei ruhig
sai ROO-heeg
Wait
Warten sie
VAR-ten see
Stay
Bleiben sie
BLI-ben see
Get down
Hinlegen
hin-LAY-gen
Take cover
Deckung
dayk-OONG
Spread out
Auseinanderziehen
au-SAI-nan-der-ZEE-hayn
Get up
Aufstehen
auf-SHTAY-hen
Run
Laufen sie
LAUW-fen see
Immediately
Sofort
ZO-fort
Hurry
Schnell
schnail
Go
Los
Attack
Angriff
ahn-GREEF
Counterattack
Gegenangriff
GAY-gen-ahn-GREEF
Be careful
Vorsicht
vor-SISCHT
Danger
Gefahr
gay-FAHR
Affirmative
Jawohl
ya-VOLL
I don't know
Ich weiss nicht
isch vyss nischt
Do a recon
Aufklaeren sie
owf-KLAY-ren see
Hands up
Haende hoch
HAYN-deh hosch
Stop, who goes there?
Halt, wer da?
haalt, vayr da
Come in
Herein kommen
hay-RIN KAWM-en
Get out
Raus
rows
Surrender
Kapitulieren
ka-pit-you-LEE-ren

GENERAL EXPRESSIONS

 
English
German
Pronunciation
Hello
Hallo
HA-lo
Good morning
Guten morgen
goo-ten MAWR-gen
Good day/afternoon
Guten tag
goo-ten TAHK
Good evening
Guten abend
goo-ten AH-bent
Good night
Gute nacht
goo-te NAHKT
How are you
Wie geht es ihnen
vee GAYT es ee-nen
What's happening
Was ist los
VAHSS ist lass
I am well
Es geht mir gut
ess gayt meer GOOT
Thank you
Danke
DAHN-ka
You're welcome
Bitte
BIT-a
Please
Bitte
BIT-a
Pardon me
Verzeihung
fer-TSAI-oong
Come in
Herein
hay-RAIN
Goodbye
Auf wiedersehen
ouf VEE-der-zayn
See you again
Bis bald
bis bald
See you tomorrow
Bis morgen
bis MAWR-gen
See you soon
Auf bald
ouf BAHLT
Good luck
Viel glück
veal gluck
Yes
Ja
YA
No
Nein
NAIN
Please repeat
Bitte wiederholen Sie
BIT-a vee-der-HO-len ZEE
What is this
Was ist dies
VAHSS ist DEESS
What is that
Was ist das
VAHSS ist DAHSS
Wait a moment
Warten sie einen augenblick
VAR-ten zee ai-nen OW-gen-blik
Come with me
Kommen sie mit meer
KAWM-en zee mit MEER
Show your identification
Zeigen sie ihren ausweis
TSAI-gen zee ee-ren OUSS-vaiss
Where are you going
Wohin gehen sie
vo-hin GAY-en ZEE
Where is there water
Wo gibt es wasser
VO gipt es VA-ser
Help
Hilfe
HIL-fa
Give me ____
Geben sie mir ____
GAY-ben zee meer ____
This
Dies
DEESS
That
Das
DAHSS
This way
Diese richtung
DEE-za RISH-toong
That way
Jene richtung
YAY-na RISH-toong
Here
Hier
HEER
There
Dort
DAWRT
Cigarettes
Zigaretten
tsig-ah-RET-en

NUMBERS
English
German
Pronunciation
One
Einz
ainss
Two
Zwei
tsvai
Three
Drei
drai
Four
Vier
feer
Five
Fuenf
finf
Six
Sechts
zeks
Seven
Sieben
ZEE-ben
Eight
Acht
ahnkt
Nine
Neun
noyn
Ten
Zehn
tsayn
Twenty
Zwanzig
TSVAHN-tsik
One hundred
Hundert
HOON-dert